前に戻る　【ヘブル書1章1節】

神かみむかしは預言者よげんしゃ等たちにより、多おほくに分󠄃わかち、多おほくの方法はうほふをもて先祖せんぞたちに語かたり給たまひしが、
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

前に戻る　【ヘブル書1章2節】

この末すゑの世よには御子みこによりて、我われらに語かたり給たまへり。神かみは曾かつて御子みこを立たてて萬よろづの物ものの世嗣よつぎとなし、また御子みこによりて諸般もろもろの世界せかいを造󠄃つくり給たまへり。
Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

前に戻る　【ヘブル書1章3節】

御子みこは神かみの榮光えいくわうのかがやき、神かみの本質ほんしつの像かたにして、己おのが權能ちからの言ことばをもて萬よろづの物ものを保たもちたまふ。また罪つみの潔󠄄きよめをなして、高たかき處ところにある稜威みいつの右みぎに坐ざし給たまへり。
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

前に戻る　【ヘブル書1章4節】

その受うけ給たまひし名なの御使みつかひの名なに勝󠄃まされるごとく、御使みつかひよりは更さらに勝󠄃まさる者ものとなり給たまへり。
Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.

前に戻る　【ヘブル書1章5節】

神かみは孰いづれの御使みつかひに曾かつて斯かくは言いひ給たまひしぞ『なんぢは我わが子こなり、われ今日けふなんぢを生うめり』と。また 『われ彼かれの父󠄃ちちとなり、 彼かれわが子ことならん』と。
For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

前に戻る　【ヘブル書1章6節】

また初子うひごを再ふたゝび世よに入いれ給たまふとき 『神かみの凡すべての使つかひは之これを拜はいすべし』と言いひ給たまふ。
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.

前に戻る　【ヘブル書1章7節】

また御使みつかひたちに就つきては 『神かみは、その使つかひたちを風かぜとなし、 その事つかふる者ものを焔ほのほとなす』と言いひ給たまふ。
And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

前に戻る　【ヘブル書1章8節】

されど御子みこに就つきては 『神かみよ、なんぢの御座みくらは世々よゝ限かぎりなく、 汝なんぢの國くにの杖つゑは正たゞしき杖つゑなり。
But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

前に戻る　【ヘブル書1章9節】

なんぢは義ぎを愛あいし、不法ふほふをにくむ。 この故ゆゑに神かみなんぢの神かみは、歡喜よろこびの油あぶらを汝なんぢの友ともに勝󠄃まさりて汝なんぢにそそぎ給たまへり』と。
Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.